2019-12-10

"감기걸려서 집에 있다"를 영어로

감기 걸려서 집에 있어요.
I've caught a cold and I'm staying at home.
감기 걸려서 며칠간 집에 있어요.
I've caught a cold and I'm staying at home for a couple of days.

그런데
I've caught a cold and I stay at home.
이라고 말하면 좀 이상하다네요.
왠진 잘 모르겠지만, 그렇답니다.